蒙文書籍的翻譯與刻印

　　蒙古文字出現(xiàn)較晚，成吉思汗建國(guó)之初，采用的文字古回鶻字，用這種文字翻譯漢字書籍刻印的有《孝經(jīng)》、《資治通鑒》、《貞觀政要》等。

　　忽必烈即位之后，下令創(chuàng)制蒙古文，并于至元六年（公元1269年）正式頒布了蒙古新字。自元代的藝文監(jiān)設(shè)立之后，就開始采用這種文字翻譯刻印蒙古文儒學(xué)著作，所刻印的書籍有：《孝經(jīng)》、《大學(xué)衍義》、《圖象孝經(jīng)》、《烈女傳》、《貞觀政要》、《栽桑圖說(shuō)》、《 救荒話民》、《尚書》、《百家姓》等，可惜的是大部分的書早已失傳。

［上一頁(yè)］ ［下一頁(yè)］